My Lords, returning to the evidence on avian flu, figures from the US, Japan and across Europe show that the outbreaks of avian flu are not in any way reducing in either virulence or scale. Is it not clear from the figures we heard from the noble Lord, Lord Trees, that there is no way that we can continue, into the future, releasing those massive numbers of reared birds into the natural world? Is it not the case, for the sake of both public health and animal health, that we cannot continue that industry certainly on anything like the current scale?